Prevod od "možností bylo" do Srpski


Kako koristiti "možností bylo" u rečenicama:

Jedinou možností bylo uložit informace jinam. Všechno odpojit, dokud to nepřejde.
Stoga su trebali prenijeti sve podatke i ugasiti dok sve to ne proðe.
Jedinou vzrušující možností bylo foukat do toho opravdu hlasitě!
Jedino uzbudljivo u tome je da pušete najjaèe što možete!
Čelili vyhlazení a jedinou Maciniovou možností bylo vyslat mírového posla.
Suoèen sa uništenjem, Mancinusova jedina opcija jeste bila da pošalje mirovnog izaslanika.
Jako bychom překročili zapovězenou hranici. Podvést čestného muže, jehož jedinou možností bylo, vzít si život.
Kao da smo prešli zabranjenu liniju i prevarili èasnog èoveka, èiji je jedini spas bio u oduzimanju sopstvenog života.
Jeho jedinou jinou možností bylo tě zničit. Ale nesnesl pomyšlení na smrt svého syna.
Jedina njegova druga opcija je da te unisti, ali nije mogao da podnese misao o sinovljevoj smrti.
Její jedinou možností bylo udělat si prázdniny od své rodiny na pořád a co nejdříve.
Njena jedina opcija je bila da svoj odmor od porodice uèini što dugotrajnijim.
Chtěla bych se muset vyčůrat to plínky, chtěla bych být na operaci tak náročné a dlouhé, že by mou jedinou možností bylo, vzít si plínku a vyčůrat se do ní.
Ne. Htela sam da moram da piškim u pelenu, da budem na operaciji tako teškoj i toliko dugaèkoj da je moja jedina opcija da stavim pelenu i piškim u nju.
Naší jedinou možností bylo vrátit se na horskou cestu a pokusit se najít bezpečnější cestu na sever do Turecka.
Naša jedina opcija je da se vratimo na planinski put i pokušamo da naðemo siguran put, severno do Turske.
Protože jsem tak štědře rozvinutý... jedinou možností bylo odstranit sedadlo.
Zato što sam bio tako velikodušno proporcijalan, jedina opcija je bila da izbacimo sedište napolje.
Jedinou možností bylo najít nestranného pozorovatele, kterému bych svůj příběh řekl.
Jedina preostala opcija mi je bila da pronaðem nepristrasnog posmatraèa i isprièam mu svoju prièu.
Ale jak se věci vyvinuly, jedinou možností bylo zajistit Mamurův kybermozek, tu minu, a peníze dřív, než vybuchne.
Meðutim, u toj situaciji, jedino što smo mogli da uradimo je da osiguramo njegov sajber-mozak, minu i novac pre nego što su ga razneli.
Mou jedinou možností bylo zmírnit vedlejší škody a naštěstí se ukázalo, že to bylo efektivní.
Ublažavanje kolateralne štete je bila moja jedina opcija, i na sreæu, pokazalo se da je delotvorna.
A jedinou možností bylo jejich vlastní obětování.
Pa, tako je jedino bilo prikladno da i oni žrtvuju nekoga svog.
Mou jedinou možností bylo ukrýt ji jak před světem, tak i přede mnou samou... takže jsem je k ní nemohla zavést.
Moja jedina opcija bila je da je sakrijem od sveta. I od same sebe. Kako ni ja ne bih mogla da je odvedem do nje.
Mou jedinou možností bylo ukrýt ji jak před světem... takže jsem je k ní nemohla zavést.
Moja jedina opcija je bila da je sakrijem od sveta. Kako ni ja ne bih mogla da je odvedem do nje.
Jedinou možností bylo předstírat, že jsem někdo jiný.
Једини начин је био да се претварам да сам неко други.
Čím více možností bylo dostupných, tím větší byla pravděpodobnost, že vkládají všechny své peníze čistě do peněžních trhů.
Što je više izbora ponuđeno, veća je verovatnoća da će oni staviti sav svoj novac na obične račune.
Jednou z možností bylo nechat opičí finanční systém nechat běžet, jako že by nás za pár let prosili o finanční injekce.
Jedna mogućnost je da pustimo da se njihov finansijski sistem odvija, znate, da vidimo da li će nas zvati za kaucije posle nekoliko godina.
1.8597898483276s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?